• Spawanie bez iskier: jak nowoczesne symulatory wspierają powrót na rynek pracy

    15 grudnia 2025

    W ostatnim czasie pojawiło się zainteresowanie tematem symulatora, które skłoniło nas do rozważań na temat zastosowania tego rozwiązania w wydawałoby się nietypowej branży. Nowoczesne podejście do kształcenia zawodowego coraz częściej uwzględnia technologie symulacyjne – i trudno się temu dziwić. W szczególności tam, gdzie ważne jest bezpieczeństwo, ekonomia i skuteczność szkolenia, cyfrowe narzędzia okazują się nieocenione.

    Więcej
  • Poznaj i zaprzyjaźnij się z spawaniem laserowym

    23 października 2025

    ndukcyjna obróbka cieplna stali węglowej to ściśle kontrolowany proces cieplny. Polega on na ponownym podgrzaniu spawanych elementów do temperatury niższej niż temperatura ...

    Więcej

Minisłownik

30 grudnia 2009

PONIŻEJ ZNAJDĄ PAŃSTWO SŁOWNICTWO ZWIĄZANE Z BRANŻĄ SPAWALNICZĄ WRAZ Z ANGIELSKIM TŁUMACZENIEM.
ANGIELSKI SŁOWNIK SPAWALNICZY ZAWIERA ZWROTY PRZYDATNE GŁÓWNIE DLA SPAWACZY W KONTEKŚCIE PRACY W PRZEMYŚLE CIĘZKIM I STOCZNIOWYM.
WIĘCEJ SŁÓWEK SPAWALNICZYCH TŁUMACZONYCH NA JĘZYK ANGIELSKI  ZNAJDZIECIE PAŃSTWO NA: mini słownik spawalniczy

SPAWACZ WELDER
SZLIFIERZ GRINDER
BRYGADZISTA FOREMAN
MONTER RUROCIĄGÓW PIPE FITTER
MONTER KADŁUBÓW HULL FITTER, PLATE FITTER
STATEK VESSEL
NADBUDÓWKA SUPERSTRUCTURE
KADŁUB HULL
SEKCJE SECTIONS
KOCIOŁ BOILER, KETTLE
MASZYNOWNIA ENGINE ROOM
DZIÓB BOW
ŚRÓDOKRĘCIE MIDSHIP
ZBIORNIK TANK
ŁADOWNIA HOLD
DŹWIG CRANE
RUFA STERN
GRODZIE BULKHEAD
KONSTRUKCJE STALOWE STEEL CONSTRUCTIONS
RUROCIĄGI PIPELINE
RAFINERIA REFINERY
ELEKTROWANIA POWER STATION
WARSZTAT WORKSHOP
ELEKTROWNIA WIATROWA WIND FARM
ELEKTROWNIA GAZOWA GAS PLANTS
PRLATFORMA WIERTNICZA DRILLING PLATFORM
ODLEWNIA FOUNDRY
ŚRDNICA DIAMETER
GRUBOŚĆ THICKNESS
RUSZTOWANIE SCAFFOLDING
TOPIENIE MELTING
RDZA RUST
BLACHA (GRUBA) PLATE
BLACHA (CIENKA) SHEET
BLACHA OCYNOWANA TINNED SHEETS
BLACHA ZE STALI CZARNEJ BLACK STEEL PLATE
BLACHY ZE STALI NISKOSTOPOWEJ O PODWYŻSZONEJ WYTRZYMAŁOSCI HIGHER STRENGHT AND LOW-ALLOY STEEL
BLACHY ZE STALI WĘGLOWEJ CARBON STEEL PLATES
BLACHY OCYNKOWANE GALVANISED PLATES
STAL KONSTRUKCYJNA STRUCTURAL PLATES
DODATKI STOPOWE ALLOY ADDITIVES
RYSUNEK TECHNICZNY TECHNICAL DRAWING
RYSUNEK IZOMETRYCZNY ISOMETRIC DRAWING
ULTRADŹWIĘKI ULTRASONIC
MONTAŻ FITTING, ASSEMBLING
ODPRYSK SPATTER
PĘKNIĘCIE CRACK